1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 3 00:01:59,208 --> 00:02:02,000 Muharram in piena difesa Stiamo organizzando l'assemblea. 4 00:02:02,125 --> 00:02:06,541 Abbiamo tutti i nipoti davanti. Aspetterò già. 5 00:02:06,833 --> 00:02:09,458 - Non ci saranno più cautele. - Sì, signore! 6 00:02:36,250 --> 00:02:39,750 Prendi posizione! Stringi i tuoi ranghi! 7 00:02:46,416 --> 00:02:50,291 Prima che il nemico si avvicini Nessuno sparerà! 8 00:02:51,541 --> 00:02:55,541 - Halal la tua benedizione, fratello. - Halal per me, fratello! 9 00:02:56,125 --> 00:02:59,083 Aspetta che il mio ordine spari! 10 00:03:07,750 --> 00:03:10,000 Tira la leva! 11 00:03:17,375 --> 00:03:19,625 Aspetta, aspetta, aspetta! 12 00:03:47,416 --> 00:03:49,541 Fuoco! Fuoco! 13 00:03:55,166 --> 00:03:57,125 Fuoco! Fuoco! 14 00:05:09,833 --> 00:05:14,125 Usa il proiettile con discrezione! Fuzuli, niente spari a terra! 15 00:05:38,000 --> 00:05:40,833 Comandante, abbiamo finito le munizioni! 16 00:06:05,250 --> 00:06:08,333 Comandante, stiamo finendo le munizioni. Un paio di battute... 17 00:06:10,333 --> 00:06:13,333 Hanno sparato al comandante. 18 00:06:17,875 --> 00:06:20,083 E' in pessime condizioni. 19 00:06:20,875 --> 00:06:23,166 Comandante della Iena. Ci stiamo ritirando. 20 00:06:23,291 --> 00:06:25,750 Ci stiamo ritirando. Ci stiamo ritirando. 21 00:08:17,375 --> 00:08:19,666 Calcolatore lo yen. 22 00:08:20,916 --> 00:08:25,750 Ovunque la testa dell'erba si appoggia al lato Tieni la canna al contrario. 23 00:08:27,500 --> 00:08:29,750 Ci ha visto. 24 00:08:31,000 --> 00:08:34,041 Non l'ha visto. Ha paura dei lupi e dei coyote. 25 00:08:36,083 --> 00:08:38,958 Ora nascondi il respiro nella criniera... 26 00:08:42,375 --> 00:08:44,250 Non dimenticare... 27 00:08:44,375 --> 00:08:48,583 quel proiettile che hai sparato non ti ha preso vita. Il tormento dell'animale diventa grande. 28 00:08:50,500 --> 00:08:54,291 - Nessun ferito. Sei pronto? - Sono pronto. 29 00:08:55,500 --> 00:08:57,375 Calcola il nuovo... 30 00:08:58,583 --> 00:09:01,125 Nascondi il tuo respiro nella criniera... 31 00:09:01,916 --> 00:09:04,500 Nessun ringhio. 32 00:09:06,750 --> 00:09:09,875 Nessun ferimento. Nessun ferimento. 33 00:09:20,291 --> 00:09:22,916 Il messaggero sta arrivando! Il messaggero sta arrivando! 34 00:09:37,458 --> 00:09:40,250 Il messaggero sta arrivando! 35 00:09:59,708 --> 00:10:02,625 Sait, figlio di Saddam Hussein. - Sono suo nonno. 36 00:10:02,750 --> 00:10:05,541 - Lettera per tuo nipote, Emmi. - Dio vi benedica. 37 00:10:06,166 --> 00:10:09,125 - Ramadan, figlio di Ali. - Sono sua madre. 38 00:10:09,375 --> 00:10:12,125 - Ecco qua, zia. - Sarò una vittima. 39 00:10:12,250 --> 00:10:15,125 - Osman, figlio di Shaban. - Sono sua moglie. 40 00:10:15,250 --> 00:10:18,083 - Ecco, sorella. - Grazie, fratello. 41 00:10:18,208 --> 00:10:21,541 Oh, grazie a Dio. So che il mio Osman era vivo. 42 00:10:22,000 --> 00:10:25,125 Leggi Ismail, figlio mio. 43 00:10:27,375 --> 00:10:30,416 Coloro che sono venuti a testimoniare... 44 00:10:36,000 --> 00:10:38,250 Ali, figlio di Mosè. 45 00:10:42,750 --> 00:10:45,041 Mustafa, figlio di Gesù. 46 00:10:47,875 --> 00:10:50,041 Cemal, figlio di Metin. 47 00:10:54,166 --> 00:10:56,500 Osman, figlio di Shaban. 48 00:10:57,625 --> 00:11:00,708 Come potrebbe essere? I suoi nomi sono appena arrivati. 49 00:11:06,791 --> 00:11:10,791 Abbiamo appena letto la tua lettera. Abbiamo appena letto la tua lettera! 50 00:11:19,250 --> 00:11:22,750 Gesù, figlio di Ali. Cemal, figlio di Metin. 51 00:11:25,875 --> 00:11:28,041 Ahmed figlio di Giovanni. 52 00:11:41,750 --> 00:11:44,916 Emmi che ho sparato alla gazzella Lo farai, vero? 53 00:11:45,041 --> 00:11:48,375 - Vuoi che menta, Emmine? - Poi passa lo scintillante. 54 00:11:48,500 --> 00:11:51,791 Tu, uccello della fionda fucile da caccia, qual è il tuo? 55 00:11:51,833 --> 00:11:53,708 Lascia che si prenda cura di se stesso. 56 00:11:53,833 --> 00:11:58,500 Tre notti di una gazzella nel tempo Ci ha inseguito. Era più vecchio di te. 57 00:11:58,625 --> 00:12:01,333 Esa? - Essah, ovviamente. 58 00:12:01,458 --> 00:12:06,000 Ma non scattare con il tuo emmin. Oppure ti appendo per le orecchie. 59 00:12:06,125 --> 00:12:08,333 E' il tuo maggiore. 60 00:12:12,000 --> 00:12:16,375 Mukhtar è un ordine di mobilitazione. Puoi appendere questo. 61 00:12:32,125 --> 00:12:37,916 - Quanto ha colpito Tevellut, Mukhtar? - Nato dal 1308 al 1312. 62 00:12:44,791 --> 00:12:47,958 Che carne fertile ha? L'animale benedetto. 63 00:12:48,083 --> 00:12:51,916 Prima di colpirlo, era un po' di più. È come la nonna. 64 00:12:52,166 --> 00:12:56,208 Avanti, mio ​​eroe. Dimmi di più il bar. Fammi vedere come hai sparato a quel cervo. 65 00:12:56,541 --> 00:13:00,750 È così che ho sollevato il fucile. Criniera Ho guardato da che parte soffiava. 66 00:13:00,833 --> 00:13:03,083 Poi l'ho premuto. Poi Ho premuto il grilletto. 67 00:13:03,125 --> 00:13:04,625 Ma non così. 68 00:13:04,750 --> 00:13:07,416 Facile facile, vero, papà? 69 00:13:08,500 --> 00:13:11,250 Avanti, nuora, mangia questa carne. 70 00:13:11,375 --> 00:13:15,041 - Dove mangerei tutta questa carne? - Puoi mangiare. 71 00:13:15,166 --> 00:13:17,875 Non succederà nulla. Sei due vite. Marito 72 00:13:17,916 --> 00:13:20,541 Era pieno di carne come un dito valoroso? 73 00:13:20,708 --> 00:13:23,250 Come sapevi che era coraggioso? 74 00:13:23,541 --> 00:13:27,041 Forse un frammento di luna con una scaglia. Giusto, Hassan? 75 00:13:33,875 --> 00:13:36,375 Vado al fronte. 76 00:13:38,125 --> 00:13:42,250 C'è stata una campagna. Domani mattina Sono un passeggero, se Dio lo permette. 77 00:13:45,625 --> 00:13:48,166 Çanakkale. 78 00:14:07,250 --> 00:14:09,541 Vai avanti e mangia. 79 00:14:46,541 --> 00:14:48,375 Fratello... 80 00:14:49,416 --> 00:14:51,250 E il mio leone. 81 00:14:52,000 --> 00:14:55,208 Pensavo che un giorno mi avresti portato a caccia. 82 00:14:55,583 --> 00:14:58,208 Mio padre era vivo allora. 83 00:15:02,333 --> 00:15:05,666 Stavo per sparare la prima volta che ho mirato. 84 00:15:06,375 --> 00:15:09,666 Ma il mio cuore non me lo ha dato. Non ho potuto farne a meno. 85 00:15:10,833 --> 00:15:13,458 Non ho nemmeno colpito la gazzella. 86 00:15:14,333 --> 00:15:16,791 Ti avevo detto di mentire. 87 00:15:18,083 --> 00:15:20,750 Ora in battaglia... 88 00:15:21,375 --> 00:15:24,333 Beh, comunque. Buona notte. 89 00:15:52,708 --> 00:15:55,791 Sono la ragazza di cui non ne ho mai abbastanza. 90 00:15:55,833 --> 00:15:58,750 La tua morte è come un alberello che entra mezzo alla crudeltà. 91 00:15:58,875 --> 00:16:02,625 Se lascio andare mio fratello a dormire, dormi, l'acqua che bevo mi è proibita. 92 00:16:03,916 --> 00:16:07,291 Prima che la morte mi tocchi Non toccherà mio fratello. 93 00:16:07,416 --> 00:16:11,291 Essere un martire è il destino. 94 00:16:11,416 --> 00:16:13,708 Ti riporterò indietro. 95 00:16:13,833 --> 00:16:17,875 Se hai detto addio, andiamo. Il tempo stringe. Lascia che ti baci. 96 00:16:24,583 --> 00:16:27,041 - Dategli la vostra benedizione. - Buon per te. 97 00:16:29,125 --> 00:16:31,291 Papà! Papà! 98 00:16:32,750 --> 00:16:35,416 - Mio figlio! - Papà! - Papà! 99 00:16:37,833 --> 00:16:40,750 Sei appena arrivato. Te ne vai di nuovo. 100 00:16:40,875 --> 00:16:43,625 Non ti fa bene piangere. Non piangere. 101 00:16:43,916 --> 00:16:47,541 Sei il pezzo forte della mia vita. La parte del leone. 102 00:16:49,791 --> 00:16:54,500 Un uomo di questa casa finché non arriviamo Tu sei l'uomo, capisci? 103 00:16:55,541 --> 00:17:00,291 Se il nemico arriva alla nostra soglia allora Farò per te la mia volontà. 104 00:17:00,416 --> 00:17:04,750 Per l'onore della cognata di tua nonna Non sbatterai le palpebre. 105 00:17:04,875 --> 00:17:07,208 Li coprirai. 106 00:17:08,083 --> 00:17:12,625 La patria, l'onore, il casa al nemico Non masticherai. 107 00:17:12,750 --> 00:17:15,166 - A costo della vita. - Promesso! 108 00:17:15,500 --> 00:17:17,791 Oh, ragazzo! 109 00:17:25,666 --> 00:17:28,125 - Nome? - Seyit, figlio di Ramadan. 110 00:17:29,666 --> 00:17:31,875 Muharrem, figlio di Recep. 111 00:17:33,125 --> 00:17:35,250 Va bene, va bene. 112 00:17:36,000 --> 00:17:38,291 Hassan, figlio di Ahmed. 113 00:17:39,958 --> 00:17:42,166 Vai qui. 114 00:17:44,041 --> 00:17:46,375 Mohsin, figlio di Ahmed. 115 00:17:47,791 --> 00:17:50,541 Non perdere tempo, soldato Ag. 116 00:17:50,666 --> 00:17:53,541 Non sei registrato. Perché sei qui? 117 00:17:53,666 --> 00:17:58,541 Offrimi volontario. Sono un veterano dei Balcani. Sono stato dimesso. Sto bene. 118 00:17:58,708 --> 00:18:00,791 Hasan, figlio di Ahmad, è mio fratello. 119 00:18:00,833 --> 00:18:04,750 Scriviamo insieme il nostro nome Non crolliamo sul fronte. 120 00:18:06,125 --> 00:18:08,208 Tardi. 121 00:18:17,916 --> 00:18:20,708 Il mio onorevole fratello Ekrem. 122 00:18:21,791 --> 00:18:25,125 Le temperature aumentano ogni giorno. 123 00:18:25,250 --> 00:18:29,416 Le nostre condizioni al fronte sono le stesse. Diventa difficile che abbia luogo. 124 00:18:29,875 --> 00:18:33,791 Quello a cui eravamo di fronte timonieri... 125 00:18:33,916 --> 00:18:39,166 con tende, armi e animali costruì un orchum a tutti gli effetti. 126 00:18:40,791 --> 00:18:44,708 Siamo nemici Conoscevamo l'inglese. 127 00:18:45,000 --> 00:18:49,833 Ma è nero, è biondo, è obliquo. Gentili persone con gli occhi... 128 00:18:49,958 --> 00:18:53,166 vengono da noi una volta. 129 00:18:53,291 --> 00:18:55,333 Non abbiamo a che fare con l'esercito britannico... 130 00:18:55,375 --> 00:18:58,375 sostegno di mille e una nazione mescolato con... 131 00:18:58,500 --> 00:19:01,750 un grande esercito di crociati È come lì. 132 00:19:02,666 --> 00:19:05,583 Ma i più grandi non li conoscono La verità è... 133 00:19:06,291 --> 00:19:09,541 Fede, fede e amore di patria... 134 00:19:09,708 --> 00:19:14,166 come una sacra rassicurazione. Nascosto nel seno dei nostri nipoti. 135 00:19:14,583 --> 00:19:18,750 L'ultimo uomo a impugnare una pistola. Senza la misericordia del diritto, 136 00:19:18,875 --> 00:19:22,333 un centimetro di questo paese è loro proibito. 137 00:19:22,916 --> 00:19:24,333 A tutte le condizioni più rinomate... 138 00:19:24,375 --> 00:19:27,250 le nostre possibilità sono limitate Nonostante la sua forza... 139 00:19:27,375 --> 00:19:30,750 che ci riusciremo La mia fede è eterna. 140 00:19:31,875 --> 00:19:36,416 Sai, questa convinzione è vuota Ekrem non è un sogno. 141 00:19:36,875 --> 00:19:39,541 In questa dignitosa difesa della patria... 142 00:19:39,666 --> 00:19:44,708 spalla a spalla con te vittorioso Era il mio più grande desiderio, fratello. 143 00:19:45,125 --> 00:19:48,833 Ma il destino è oltre. 144 00:19:49,500 --> 00:19:52,291 Quello per cui hai perso per il bene del paese. 145 00:19:52,333 --> 00:19:54,958 Bacio il tuo caro occhi con desiderio. 146 00:19:55,625 --> 00:19:59,625 Il tuo amico, il capitano Ibrahim Adil. 147 00:20:22,250 --> 00:20:27,208 Camminiamo da cinque giorni. Farà un passo. Non ce l'ho più. 148 00:20:27,333 --> 00:20:31,333 Resisti e basta. Stasera siamo in prima linea prima di arrivare lì. 149 00:20:31,458 --> 00:20:36,208 Sei in trincea? Puoi cerca un tiro con una candela, amico. 150 00:20:55,500 --> 00:20:58,375 - Hai un permesso? - Ecco qua, mio ​​eroe. 151 00:21:10,000 --> 00:21:12,166 Emmi! Scendere! Scendere! 152 00:21:54,666 --> 00:21:57,166 Dove diavolo erano? sei nei Balcani, fratello? 153 00:21:57,208 --> 00:21:59,208 ero al Confine macedone. 154 00:21:59,333 --> 00:22:03,500 Ero in Bulgaria, Bea. Non chiedercelo, siamo nel mezzo dell'inferno. 155 00:22:05,583 --> 00:22:09,166 - Beh, hai detto che ti saresti arrabbiato, vero? - Per sempre. 156 00:22:09,291 --> 00:22:11,250 Per il meglio. 157 00:22:11,375 --> 00:22:14,625 Ne ho tre arrabbiati. Tutte e tre le ragazze. 158 00:22:14,750 --> 00:22:18,416 - Ti baciano le mani. - Che Dio vi benedica. 159 00:22:19,625 --> 00:22:23,500 Non ho mai visto nascere il terzo. 160 00:22:24,125 --> 00:22:28,916 Sono tornato dai Balcani. Linguaggio, rivolta. 161 00:22:29,041 --> 00:22:32,750 Andremo al tuo matrimonio da qui. 162 00:22:33,125 --> 00:22:38,291 Siamo però di origine albanese. Non diamo così facile alle ragazze. 163 00:22:38,416 --> 00:22:40,000 Fermare! Fermare! 164 00:22:42,000 --> 00:22:44,416 Siamo vicini al fronte. 165 00:22:44,708 --> 00:22:47,958 I soldati andranno con il sergente maggiore. 166 00:22:48,083 --> 00:22:50,625 Le infermiere verranno con me. 167 00:23:01,250 --> 00:23:03,500 Sarò proprio lì. 168 00:23:07,875 --> 00:23:11,916 Ti devo la vita. Grazie ancora. 169 00:23:12,166 --> 00:23:17,083 Dio le dà la vita, la pelle, Dio la prende cura di lei. Signora. Ero proprio l'occasione. 170 00:23:20,166 --> 00:23:23,791 - Dio ti aiuti. - La nostra sentenza. 171 00:24:28,916 --> 00:24:32,166 - Facciamo tutto qui? - È. 172 00:24:58,041 --> 00:25:00,750 Mettiti in fila! Attento! 173 00:25:09,791 --> 00:25:12,750 - Mohsin? - Sì, comandante! 174 00:25:13,291 --> 00:25:16,666 Figliolo, ti amo Non sono stato dimesso dai Balcani? 175 00:25:17,458 --> 00:25:23,333 - Ti manca la guerra o ti manchiamo noi? - Mi sono offerto volontario, comandante. 176 00:25:25,041 --> 00:25:27,541 Bene, buona salute. 177 00:25:28,000 --> 00:25:30,750 Grazie, comandante. 178 00:25:31,416 --> 00:25:33,708 Oh, bentornato. 179 00:25:33,833 --> 00:25:37,125 Sergente, posiziona il nostro valoroso Lasciali riposare. 180 00:25:37,583 --> 00:25:41,000 Sì, comandante! Seguimi! 181 00:25:45,541 --> 00:25:48,500 Era un soldato nei Balcani, comandante? 182 00:25:48,875 --> 00:25:50,500 O si. 183 00:25:50,625 --> 00:25:53,416 Muhsin è un brav'uomo. È molto buono 184 00:26:03,625 --> 00:26:05,708 Qualcuno ha esperienza con la chirurgia? 185 00:26:06,375 --> 00:26:09,000 In qualità di assistente infermiera, Ho subito diversi interventi chirurgici. 186 00:26:09,708 --> 00:26:12,958 Ho anche esperienza con morfina e narcosi. 187 00:26:14,166 --> 00:26:15,166 Bene. 188 00:26:15,583 --> 00:26:17,083 Per favore, vieni con me, infermiera. 189 00:26:41,666 --> 00:26:45,375 - Hai fame, vero, amico? - Ho fame, amico. 190 00:26:46,000 --> 00:26:49,541 Sergente, svegliati, lui nel rimorchio. Dai. 191 00:26:50,125 --> 00:26:53,291 Datelo prima agli amici. Venivano dalla strada. 192 00:26:53,416 --> 00:26:55,666 Grazie. Grazie. 193 00:26:57,083 --> 00:26:59,291 Di dove sei? 194 00:26:59,416 --> 00:27:03,500 Bolkars. Dalla montagna villaggio. Il mio nome è Muhsin. 195 00:27:03,875 --> 00:27:07,041 - Questo è mio fratello Hasan. - Sono Ehi. 196 00:27:07,500 --> 00:27:09,791 Sono Costas, figlio di George. 197 00:27:10,083 --> 00:27:13,250 Enver, figlio di Agip. Mi chiamano lottatore. 198 00:27:13,541 --> 00:27:16,208 Sei albanese. -Evelallah. 199 00:27:19,583 --> 00:27:23,375 - Da quanto tempo sei qui, fratello? - Da quando sono nato. 200 00:27:23,916 --> 00:27:27,791 - Mi dispiace? - Viene da qui, da Kocadere. 201 00:27:29,375 --> 00:27:33,625 Quando lo sentirò, il nemico metterà piede Ho ottenuto un'uscita dal villaggio. 202 00:27:34,250 --> 00:27:38,208 Se le scuse superano questo posto, il nostro Esce in campo. 203 00:27:38,833 --> 00:27:44,083 Per evitare danni alle vostre colture Sta battendo. Le sue cose sono molto preziose. 204 00:30:27,250 --> 00:30:28,916 Questa è la fanteria Capitano Ibrahim Adil. 205 00:30:28,958 --> 00:30:31,083 Capitano d'artiglieria Servet. Ecco qua, Capitano. 206 00:30:31,750 --> 00:30:35,000 Le trincee provengono dal cannone È un disastro. 207 00:30:36,666 --> 00:30:39,625 Troppe vittime. Il nemico. Chiudi la palla. 208 00:30:39,750 --> 00:30:43,875 Cannone nemico fuori portata. Siamo a corto sui proiettili, dobbiamo usare con cautela. 209 00:30:44,000 --> 00:30:46,333 Non riesco a sparargli, sapendo che non colpirà. 210 00:30:46,416 --> 00:30:47,666 Ricevuto. 211 00:30:51,916 --> 00:30:57,875 Metti le baionette! L'assalto sta iniziando! Metti le baionette! 212 00:33:20,041 --> 00:33:24,333 Stop ai rinforzi. Stai indietro sulla linea due. 213 00:33:24,458 --> 00:33:27,458 Ci stiamo ritirando! Ci ritiriamo sulla linea due! 214 00:33:38,625 --> 00:33:40,875 Fallo esplodere! 215 00:33:41,708 --> 00:33:43,500 Ora! Ora! 216 00:35:45,083 --> 00:35:46,958 Offesa! 217 00:36:22,791 --> 00:36:26,541 - Attaccano ogni notte? - Non tutte le sere. 218 00:36:27,583 --> 00:36:32,541 Ma stiamo sempre in guardia. Il lino è imprevedibile. 219 00:36:56,083 --> 00:36:59,666 - Fratello, prendi l'estremità. - Andiamo. 220 00:37:04,916 --> 00:37:07,458 - Marito? - Dillo, fratello. 221 00:37:07,583 --> 00:37:10,375 Devi promettermelo. 222 00:37:10,500 --> 00:37:15,458 Se muoio in questa guerra, lo sarai sepolto con i martiri turchi. 223 00:37:15,583 --> 00:37:20,166 Nelle mani del nemico, dicendo: Non musulmani Non mi lascerai. Endaksi? 224 00:37:20,291 --> 00:37:23,791 Lo prometto, fratello. Non mollerò. 225 00:37:42,041 --> 00:37:47,791 Non vedono davanti a loro. Devi essere uno stupido per calpestarlo. 226 00:37:49,125 --> 00:37:50,125 Forbici. 227 00:37:54,541 --> 00:37:56,250 Il tuo tedesco è molto buono. 228 00:37:56,875 --> 00:37:58,875 Conosci altre lingue? 229 00:37:59,958 --> 00:38:03,208 Conosco il francese e l'inglese. 230 00:38:03,375 --> 00:38:05,708 Sei ben istruito e intelligente. 231 00:38:06,000 --> 00:38:08,458 Sono stato sorpreso di vederti davanti. 232 00:38:08,541 --> 00:38:11,333 Avresti dovuto mangiare il tuo cibo sulla veranda. 233 00:38:11,875 --> 00:38:16,000 Anch'io sono rimasto sorpreso nel vederne così tanti Ufficiali tedeschi sul fronte ottomano, signore. 234 00:38:16,083 --> 00:38:20,083 Avresti dovuto sorseggiare la tua birra a Berlino. 235 00:38:20,708 --> 00:38:23,791 Forse allora non saremmo in guerra. 236 00:38:28,000 --> 00:38:30,583 Fagli prendere il casse alla seconda trincea. 237 00:38:30,625 --> 00:38:32,250 Sì, signore. 238 00:38:35,833 --> 00:38:40,125 - Buona fortuna, soldato. - Grazie, comandante. 239 00:38:41,625 --> 00:38:43,750 Va bene. 240 00:38:43,875 --> 00:38:47,458 - Replicarli il più possibile. - Sì, comandante. 241 00:38:47,541 --> 00:38:50,958 - Buona fortuna. - Grazie, comandante. 242 00:38:51,458 --> 00:38:55,750 Nonostante la loro giovane età, gli inglesi Quanto dominano la lingua? 243 00:38:56,333 --> 00:38:58,625 Studenti della scuola Sultaniye, comandante. 244 00:38:58,666 --> 00:39:02,541 C'erano 15 volontari. Ma ne restano solo due. 245 00:39:07,833 --> 00:39:09,958 Ovunque danneggiato fino a sera Bisogna... 246 00:39:10,000 --> 00:39:12,041 ...sii riparato, Ismet. Abbiamo poco tempo. 247 00:39:16,791 --> 00:39:18,750 Ismet! Ismet! 248 00:39:18,875 --> 00:39:21,208 Mio fratello Ismet. Sorella! 249 00:39:22,000 --> 00:39:24,458 Ismet, apri gli occhi! Ismet, apri gli occhi! 250 00:39:24,583 --> 00:39:27,125 Medico! Nessun medico? 251 00:39:30,166 --> 00:39:32,875 Ismet, apri gli occhi! Ismet! 252 00:40:39,000 --> 00:40:42,750 Oh, mio ​​Dio, la sua pelle. Dai, prendi. 253 00:40:43,458 --> 00:40:45,541 Perdonami. 254 00:41:01,916 --> 00:41:06,333 Ismet ha reso moltissimi servizi alla casa. Possa il suo posto essere il paradiso. 255 00:41:08,125 --> 00:41:12,291 Amavo Ismet come un fratello. È morto tra le mie braccia. 256 00:41:13,500 --> 00:41:17,166 Non tra le tue braccia. È morto tra le braccia del Paese. 257 00:41:17,291 --> 00:41:19,416 Era un martire. 258 00:41:19,541 --> 00:41:24,958 Con il suo sangue e il sangue di migliaia di persone hanno irrigato questa terra... 259 00:41:25,083 --> 00:41:27,208 masticare gli stivali nemici. 260 00:41:27,333 --> 00:41:31,791 Anche con le nostre vite. Questo è il mio unico e severo comando. 261 00:41:31,916 --> 00:41:35,125 - Comandante. - Che succede, Mohsin? 262 00:41:35,250 --> 00:41:38,625 È abbastanza vicino alle nostre trincee, cecchino. La distanza era vicina. 263 00:41:38,750 --> 00:41:42,083 Li ho tolti dal gagliardetto nel caso funzioni. 264 00:41:49,416 --> 00:41:53,541 - Il mio leone. Vai a riposarti un po'. - Sì, comandante. 265 00:42:36,833 --> 00:42:41,041 - Me lo hai ordinato tu, comandante. - Vieni, Muhsin. 266 00:42:53,291 --> 00:42:56,125 È uno strumento molto abile. 267 00:42:57,125 --> 00:42:59,458 Vuslagante. 268 00:43:00,375 --> 00:43:03,208 Ha anche un raggio d'azione molto lungo. 269 00:43:03,625 --> 00:43:06,500 Questo è tuo adesso, Mohsin. 270 00:43:12,250 --> 00:43:14,791 Grazie, comandante. 271 00:43:14,916 --> 00:43:18,666 D'ora in poi, primo in battaglia Cacciare nel tuo dovere. 272 00:43:19,750 --> 00:43:24,375 Il grado del nemico, il bracciolo. Andrai a caccia con questo fucile. 273 00:43:25,500 --> 00:43:28,708 Ma nessuno spreco. 274 00:43:29,916 --> 00:43:32,791 Con il permesso di Evellah, Comandante, non lo facciamo. 275 00:43:36,541 --> 00:43:40,625 - Me lo hai ordinato tu, comandante. - Andiamo, sceriffo. 276 00:43:40,750 --> 00:43:44,875 Guarda, sono Mohsin. Nei Balcani Abbiamo combattuto insieme. 277 00:43:45,000 --> 00:43:48,916 D'ora in poi vi fidate l'uno dell'altro. 278 00:43:49,041 --> 00:43:51,291 - Sì, sì, comandante! - Sì, sì, comandante! 279 00:43:51,416 --> 00:43:56,541 Sii così silenzioso, così profondo, non lasciare che il nemico sa da dove viene la morte. 280 00:43:56,666 --> 00:43:58,750 - Sì, comandante! - Sì, comandante! 281 00:44:00,166 --> 00:44:02,875 Fatemi vedere, leoni. 282 00:44:08,916 --> 00:44:12,750 Comandante, ho un problema. 283 00:44:13,166 --> 00:44:17,000 - Dimmi, Mohsin. - Mio fratello Hasan. 284 00:44:17,375 --> 00:44:20,375 Non è molto abile in guerra. 285 00:44:20,500 --> 00:44:24,666 Se vuoi scusarmi... Lascialo fare dietro la trincea. 286 00:45:35,875 --> 00:45:40,666 Dio, tu le dai la pelle. Hai capito. 287 00:45:42,791 --> 00:45:44,916 Perdonami. 288 00:46:19,833 --> 00:46:23,708 Non abbiamo lavorato in trincea. Ci hanno buttato qui. 289 00:46:23,833 --> 00:46:28,208 - Ferito dal trasporto di proiettili. - SÌ. 290 00:46:28,333 --> 00:46:30,625 Non c'è grande e piccolo in battaglia. 291 00:46:30,666 --> 00:46:33,583 Inoltre, un uomo non uccide un uomo. I proiettili lo uccidono. 292 00:46:33,708 --> 00:46:36,666 I proiettili sono più importanti di ogni altra cosa. Fratello Hassan. 293 00:46:38,750 --> 00:46:41,083 Chi di voi è Hassan? figlio di Ahmed di Boltar? 294 00:46:41,125 --> 00:46:42,166 Mio fratello è no. 295 00:46:42,291 --> 00:46:45,166 - Hai una lettera. - Grazie. 296 00:46:47,791 --> 00:46:50,791 - Jacob, sai leggere? - No, no. 297 00:46:50,916 --> 00:46:53,750 Nemmeno io. Cosa faremo? 298 00:46:54,041 --> 00:46:57,250 - Sai leggere, fratello? - No, fratello. 299 00:46:59,291 --> 00:47:02,250 - Lasciamelo leggere. - Non si preoccupi, infermiera. 300 00:47:02,375 --> 00:47:05,375 - No, dammelo. - Grazie. 301 00:47:23,750 --> 00:47:26,375 E' tuo figlio. 302 00:47:26,791 --> 00:47:29,125 Tre giorni fa. Loro non le ho ancora dato il nome. 303 00:47:29,166 --> 00:47:31,958 Ti stanno aspettando e il tuo grand'uomo ritorni. 304 00:47:32,083 --> 00:47:34,583 Grazie, infermiera. Dio vi benedica. 305 00:47:39,125 --> 00:47:42,166 E' mio figlio. È mio figlio, Jacob. 306 00:47:43,375 --> 00:47:47,291 - Dio benedica i tuoi genitori, fratello. - È mio figlio. 307 00:47:54,291 --> 00:47:57,500 È mio figlio! È mio figlio! 308 00:47:58,875 --> 00:48:02,250 Il Dio che ho sacrificato È il mio leone. 309 00:49:06,500 --> 00:49:10,416 - Salaam alaikum, sergente Enver. -Alaikum salaam Hassan. 310 00:49:10,541 --> 00:49:12,166 Che diavolo stai facendo? 311 00:49:12,208 --> 00:49:15,958 Beh, sto guardando il mio fratello. Non lo vedo da giorni. 312 00:49:16,083 --> 00:49:19,250 - L'hai visto? - E' in servizio. 313 00:49:19,375 --> 00:49:22,250 Sai, è difficile quando te ne vai. 314 00:49:24,375 --> 00:49:29,500 - Chiamami se hai bisogno di qualcosa. - Ho un figlio, il sergente Enver. 315 00:49:32,791 --> 00:49:35,750 Possa Dio suscitare una madre e un padre Lo spero. 316 00:49:37,875 --> 00:49:40,875 - Grazie. - Gesù Cristo. 317 00:49:42,500 --> 00:49:44,916 - Arrivederci. - Andiamo. 318 00:49:58,875 --> 00:50:01,833 Conti i nemici che hai ucciso? 319 00:50:02,708 --> 00:50:05,541 Sto contando i miei peccati. 320 00:50:05,666 --> 00:50:09,666 Come uccidere per la patria Nessun peccato, fratello Muhsin. 321 00:50:10,000 --> 00:50:14,708 Non uccidere il nemico il peccato di chi se ne va piangendo. 322 00:50:15,083 --> 00:50:20,125 Non loro. Se muori. Pensa a cosa c'è dietro di te. 323 00:50:20,250 --> 00:50:23,000 Li ho già impressi nella mia mente. 324 00:50:23,125 --> 00:50:28,375 Non escono mai. Madre, figlio, nuora... 325 00:50:29,083 --> 00:50:31,833 Soprattutto Hassan, mio fratello. 326 00:50:31,958 --> 00:50:36,041 Nel caso in cui colpissi un proiettile cieco Il mio cuore è sempre nella mia bocca. 327 00:50:36,166 --> 00:50:39,541 - Tuo fratello è al fronte? - O si. Un uomo di città. 328 00:50:39,666 --> 00:50:42,041 Beh, anche il mio è qui. 329 00:50:42,166 --> 00:50:46,000 Sono suo fratello a casa. È il mio comandante al fronte. 330 00:50:53,333 --> 00:50:55,125 Bila... 331 00:50:56,833 --> 00:50:59,041 Quel ragazzo seduto dall'altra parte della strada io. 332 00:50:59,083 --> 00:51:01,541 Non è il soldato che salvato alla fontana? 333 00:51:01,666 --> 00:51:03,750 Sì, infermiera. 334 00:51:05,208 --> 00:51:10,083 - Sai chi sei? - Caporale Muhsin. E' un cecchino. 335 00:51:10,625 --> 00:51:14,458 Quando il nemico sente il suo nome le sue ginocchia sarebbero state sciolte. 336 00:51:14,583 --> 00:51:17,666 Non se n'è mai sentito parlare premendo il grilletto e mancante. 337 00:51:20,541 --> 00:51:25,208 Se non riesce a trovare un posto dove nascondere i suoi Dicono che si nasconde nella sua ombra. 338 00:55:28,500 --> 00:55:30,416 Adil, sì hai visto Honor, fratello? 339 00:55:30,458 --> 00:55:33,166 Non l'ho visto. Non lo erano voi due insieme? 340 00:55:33,291 --> 00:55:36,500 Ci siamo lasciati prima di andare alla posizione. 341 00:55:36,541 --> 00:55:39,000 Sono passati anni da te sono tornato dall'incarico, Mohsin. 342 00:55:39,083 --> 00:55:41,083 Stanno mangiando più avanti. Guarda dentro di loro. 343 00:55:41,541 --> 00:55:44,416 Grazie. Grazie. Buon appetito. 344 00:55:46,791 --> 00:55:50,500 - Buon appetito. - Oh, Mohsin, fratello. 345 00:55:50,625 --> 00:55:54,000 Il cielo che vede il tuo volto. Mangiamo insieme. 346 00:55:54,125 --> 00:55:58,291 Grazie, Grande Fratello. stavo andando per chiedere di Honor. L'hai visto? 347 00:55:58,416 --> 00:56:03,291 Abbiamo parlato a piedi ieri sera. Ha detto che sarebbe andato in servizio, ma... 348 00:56:06,666 --> 00:56:08,416 Grazie. Grazie. 349 00:56:16,666 --> 00:56:22,791 - Non è Mohsin? Ha capito qualcosa su di lui, ma è meglio così. 350 00:56:55,583 --> 00:56:58,250 Onore? Sorella? 351 00:57:06,833 --> 00:57:08,791 Onore, fratello! 352 00:57:48,208 --> 00:57:53,541 - Devi mentire profondamente e riposare. - Lasciamelo leggere, infermiera. 353 00:57:53,666 --> 00:57:57,958 So che ha un po' di tempo. L'ha letto finché non è arrivato qui... 354 00:57:58,083 --> 00:58:01,916 Finirò il resto. Lasciami essere la tua vittima. 355 00:59:57,541 --> 01:00:00,166 Abbiamo un uomo ferito! Abbiamo un uomo ferito! 356 01:00:06,916 --> 01:00:09,875 Prendi una barella, presto! 357 01:00:12,083 --> 01:00:14,041 Infermiera... 358 01:00:18,833 --> 01:00:22,125 Resisti, caporale. Resta lì. Dai. Dai. 359 01:00:23,666 --> 01:00:26,166 Stai attento. 360 01:01:20,875 --> 01:01:24,416 - E' tornata la morfina? - Il nemico ha colpito la nave medica, signore. 361 01:01:24,500 --> 01:01:26,250 Solo le medicine farlo la mattina. 362 01:01:26,333 --> 01:01:28,416 Sarà morto entro domattina. 363 01:01:33,000 --> 01:01:35,375 ho chiesto alle altre tende. Non c'è altra medicina. 364 01:01:35,416 --> 01:01:37,833 Non esiste una cura. Lo farò intervenire senza morfina. 365 01:01:38,833 --> 01:01:41,375 Dio ti aiuti. 366 01:01:42,750 --> 01:01:46,125 Non preoccuparti, starai bene. 367 01:03:18,500 --> 01:03:20,625 Fratello... 368 01:03:23,791 --> 01:03:26,375 Mio caro compagno. 369 01:03:28,458 --> 01:03:30,583 Alzarsi. Alzarsi. 370 01:03:31,041 --> 01:03:33,250 Avanti, alzati. 371 01:03:34,833 --> 01:03:39,333 Pensavo che non saresti caduto. Lo sai Non dovresti avermi da solo. 372 01:03:40,291 --> 01:03:42,458 Avanti, alzati. 373 01:03:43,791 --> 01:03:49,041 La sua faccia è color calce. Sorella Lasciami essere la tua vittima. 374 01:03:50,166 --> 01:03:54,166 È stato ferito così tante volte. La metanfetamina dice... 375 01:03:54,291 --> 01:03:59,708 il nemico gioca con il piombo Ha fatto più danni al braccio. 376 01:03:59,833 --> 01:04:01,791 Sorella... 377 01:04:02,291 --> 01:04:06,416 starà bene e si alzerà. 378 01:04:07,583 --> 01:04:13,125 Ecco fin dove si arriva. Resisterà dopo. Non preoccuparti. 379 01:04:14,000 --> 01:04:18,125 Sorella, sorella, il caso della vittima E lo farà. 380 01:04:19,416 --> 01:04:22,416 - Si alzerà. - Sorella... 381 01:04:23,500 --> 01:04:26,333 Mia sorella, mio fratello... 382 01:05:50,500 --> 01:05:53,375 Fratello... stai bene? 383 01:05:58,958 --> 01:06:04,250 Non pakitle alla visita del paziente Vieni con il latte, mio leone. Solo perché tu lo sappia. 384 01:06:05,125 --> 01:06:07,833 Grazie a Dio sei sveglio. 385 01:06:09,000 --> 01:06:13,375 Non volevo dartelo in questa condizione. È una novità, ma... 386 01:06:14,375 --> 01:06:18,041 Sei vivo o anche di più Non voglio niente. 387 01:06:24,666 --> 01:06:29,208 - Beh, un ragazzo o una ragazza? - Ragazzo. 388 01:06:30,041 --> 01:06:32,250 Come un leone. 389 01:06:35,750 --> 01:06:38,833 Sei un veterano e uno zio. Caporale Muhsin. 390 01:06:40,166 --> 01:06:42,750 Suo zio diventa una sua vittima. 391 01:06:43,750 --> 01:06:47,375 La madre e il padre di Dio Lascia che il mio leone cresca. 392 01:06:47,916 --> 01:06:51,000 Madre, padre, zio inshallah. 393 01:06:54,500 --> 01:06:56,958 Il mio leone. 394 01:06:57,625 --> 01:07:00,375 Sei abbastanza grande per essere padre, Hassan. 395 01:07:03,375 --> 01:07:06,333 Che Dio ti tenga lontano da noi, fratello. 396 01:07:06,875 --> 01:07:08,958 Guardami... 397 01:07:09,083 --> 01:07:13,916 Se mi succede qualcosa, amico della famiglia Hai capito, vero? 398 01:07:14,041 --> 01:07:16,333 Non dire così, fratello. 399 01:07:16,458 --> 01:07:19,458 Sei il capo del nostro famiglia, tu sei l'uomo. 400 01:07:21,166 --> 01:07:23,750 Ehi, amico, siamo in guerra. 401 01:07:24,750 --> 01:07:29,083 Dio sa cosa accadrà. Vedi dove sono. 402 01:07:30,416 --> 01:07:34,541 Non ascoltare quello che dico. Lo capisci? 403 01:07:34,708 --> 01:07:36,791 Ho capito, fratello. 404 01:07:40,250 --> 01:07:44,958 Ha i piedi grandi. Sarà un certo ragazzo. 405 01:07:45,250 --> 01:07:47,791 Prende da suo zio. 406 01:08:45,958 --> 01:08:51,250 Questa malattia delle mosche è brutta quando il freddo si abitua. 407 01:08:51,375 --> 01:08:53,583 Ha una cura. Un pezzo di terra... 408 01:08:53,625 --> 01:08:57,416 versarlo fuori. Questo è quello che hai. Sono saturi di terra. 409 01:08:58,541 --> 01:09:01,208 Anche ciò che è versato ha la proprietà. 410 01:09:01,958 --> 01:09:07,041 - Vorrei che fosse come hai detto tu. - Ascoltami, mi aiuterai. 411 01:09:07,166 --> 01:09:09,666 È meglio che prendere la malaria. Già... 412 01:09:09,708 --> 01:09:13,208 di non essere sazio. Mangiamo per restare. 413 01:09:13,333 --> 01:09:17,875 Alimenteremo il modello con il nostro pane vola informale. 414 01:09:23,625 --> 01:09:28,291 Se vuoi scusarmi, ti darò da mangiare. È molto lavoro per te. 415 01:09:28,416 --> 01:09:33,000 - Non si disturbi, infermiera, grazie. - Nessun problema. Il mio dovere. 416 01:09:33,125 --> 01:09:36,541 Sono qui per curarti. 417 01:10:08,041 --> 01:10:09,416 Come sta tuo fratello, Hassan? 418 01:10:09,458 --> 01:10:12,375 Grazie a Dio, comandante. Sta migliorando ogni giorno. 419 01:10:13,625 --> 01:10:15,958 Mettiti al riparo! Mettiti al riparo! 420 01:10:16,083 --> 01:10:18,791 Non alzare la testa! 421 01:10:19,250 --> 01:10:22,666 Nessuno alzi la testa! Sdraiati! 422 01:10:24,875 --> 01:10:27,666 Hasan, mantieni la tua posizione! 423 01:10:27,791 --> 01:10:31,166 - Resta dietro la macchina! - Sì, sì, comandante. 424 01:10:34,750 --> 01:10:37,000 Kocadereli, come sta Kostas? 425 01:10:37,125 --> 01:10:40,791 Sta perdendo molto sangue. Deve arrivare alla benda. 426 01:10:41,041 --> 01:10:42,291 Qualcuno ha visto dov'è? 427 01:10:42,333 --> 01:10:44,875 È così improvviso, signore, non abbiamo visto nulla. 428 01:10:45,000 --> 01:10:48,375 Oh, la tua testa! Oh, la tua testa! Attirerò il fuoco su di me. 429 01:10:52,125 --> 01:10:55,500 - Sparagli quando lo localizzano! - Comandante... 430 01:10:55,625 --> 01:10:58,375 Fai quello che ti dico, soldato! 431 01:10:59,291 --> 01:11:01,666 Calcolatore lo yen. 432 01:11:02,083 --> 01:11:07,500 Ovunque si pieghi il filo d'erba, tu Mantenere la canna nella direzione opposta. 433 01:11:10,708 --> 01:11:13,250 Nascondi il tuo respiro nel suono del vento. 434 01:11:14,500 --> 01:11:18,875 Più respiri pesantemente, meglio è. 435 01:11:24,250 --> 01:11:26,708 Ben fatto, soldato. Bravo ragazzo. 436 01:11:27,125 --> 01:11:30,000 Non ho sparato, comandante. 437 01:11:30,125 --> 01:11:33,875 Non è vero? Allora chi è stato? 438 01:11:46,916 --> 01:11:50,000 Andrà tutto bene. Aspettare. 439 01:11:53,375 --> 01:11:56,625 Costa? Sorella? 440 01:11:59,041 --> 01:12:01,875 Fratello, apri gli occhi. 441 01:14:02,041 --> 01:14:05,750 Il colonnello Mustafa Kemal Bey lo è ecco, comandante. È personale. 442 01:14:07,750 --> 01:14:09,875 Grazie. Grazie. 443 01:14:28,500 --> 01:14:32,875 Comandante del reggimento, Maggiore. È per Ahmet Salim Beye. 444 01:14:33,000 --> 01:14:35,875 Beh, in base alle informazioni che abbiamo ricevuto... 445 01:14:36,000 --> 01:14:38,041 il piano del nemico per un assalto massiccio... 446 01:14:38,083 --> 01:14:41,458 in cui ti trovi come abbiamo imparato. 447 01:14:42,125 --> 01:14:45,166 Il consenso all'offensiva Al fine di garantire... 448 01:14:45,291 --> 01:14:51,125 una grande quantità di munizioni ammucchiando la baia che occupano. 449 01:14:51,250 --> 01:14:53,916 E per prevenire l'offensiva del nemico... 450 01:14:54,041 --> 01:14:58,250 e lo faremo Per avere successo nell'offensiva... 451 01:14:58,375 --> 01:15:03,250 il più corto dell'arsenale nemico la distruzione nel tempo è essenziale. 452 01:15:03,375 --> 01:15:07,041 Altrimenti, il progresso del nemico Diventerà più facile... 453 01:15:07,166 --> 01:15:12,125 il nostro potere di approvvigionamento li fa sarà fuori mano, possiamo fermarlo. 454 01:15:13,166 --> 01:15:15,250 Verrai assegnato con immediatezza... 455 01:15:15,291 --> 01:15:18,541 alle pecore nemiche di una squadra Fallo trapelare e... 456 01:15:18,666 --> 01:15:21,958 la distruzione dell'arsenale Ti è stato ordinato di averli. 457 01:15:23,708 --> 01:15:25,750 Per svolgere questo compito molto tortuoso... 458 01:15:25,791 --> 01:15:29,958 sacrificando la vita di coloro che lo faranno non esiterò a... 459 01:15:30,083 --> 01:15:32,875 coraggioso e patriottico i nostri soldati... 460 01:15:32,916 --> 01:15:36,833 attentamente tra Non ho dubbi che sceglierai. 461 01:15:38,125 --> 01:15:40,625 Mustafà Kemal. 462 01:15:46,541 --> 01:15:48,958 Cosa faranno? fare con tutti questi fucili? 463 01:15:49,000 --> 01:15:50,625 Non hai sentito, fratello? 464 01:15:50,750 --> 01:15:53,875 Il nostro popolo si sta preparando per un'offensiva. 465 01:15:55,041 --> 01:15:59,125 - Era ora. - Chi di voi è Hassan di Bolkar? 466 01:15:59,250 --> 01:16:01,375 E mio fratello? C'è qualcosa che non va? 467 01:16:01,791 --> 01:16:03,500 Non preoccuparti. Capitano Ibrahim Adil... 468 01:16:03,541 --> 01:16:06,791 ti aspetto nella tenda del comando. Ha qualcosa di importante di cui parlare. 469 01:16:06,833 --> 01:16:10,250 - Grazie, fratello. - Andiamo, piano. 470 01:16:13,833 --> 01:16:17,500 Quindi fratello Hassan È ora di salutarci. 471 01:16:17,625 --> 01:16:19,208 Cosa, sei dimesso? 472 01:16:19,250 --> 01:16:22,625 No, fratello. Ovviamente il il comandante ti assegnerà. 473 01:16:22,875 --> 01:16:24,875 Quindi, con questa abilità nel tiro, pensavamo che fossi tu. 474 01:16:24,916 --> 01:16:26,708 Sarebbe un tradimento per portarlo a casa. 475 01:16:29,541 --> 01:16:33,208 - Dio sia con te, fratello. - La nostra sentenza, fratello. 476 01:16:44,125 --> 01:16:46,916 Vedo che stai usando la mano. 477 01:16:48,125 --> 01:16:49,791 Anche quando stai scheggiando i tuoi pezzi... 478 01:16:49,875 --> 01:16:53,000 ... Non ho altre metafore. Sarà sempre così? 479 01:16:54,041 --> 01:16:56,916 Aspetta, risolverai tutto. 480 01:16:57,708 --> 01:17:00,291 Cosa stai scolpendo? 481 01:17:00,875 --> 01:17:06,125 - Volevo che conservassi un mio ricordo. - Per me? Fammi vedere. 482 01:17:06,375 --> 01:17:11,083 Non è ancora finita. Lo farò finiscilo, lo vedrai. 483 01:17:11,208 --> 01:17:13,291 - Va bene. - Va bene. 484 01:17:16,041 --> 01:17:19,083 Ecco com'era la mia Ali a casa. Ho scolpito giocattoli. 485 01:17:19,416 --> 01:17:23,416 Ma è cresciuto. Non gioca più. 486 01:17:24,416 --> 01:17:29,000 Hasan ha un altro figlio? - No, è mio figlio. 487 01:17:29,291 --> 01:17:32,458 Questo è il primo figlio di Hasan. 488 01:17:32,583 --> 01:17:36,541 Non lo abbiamo ancora nominato. Aspettando il nostro ritorno. 489 01:17:52,416 --> 01:17:54,416 Allora questo può essere tuo. 490 01:17:54,500 --> 01:17:57,833 Il giorno da cui sei venuto l'hanno trovato nella tenda delle bende. 491 01:17:58,250 --> 01:18:02,458 Dio ti benedica, infermiera. L'ho cercato dappertutto. 492 01:18:03,083 --> 01:18:05,291 Grazie. Grazie. 493 01:18:13,750 --> 01:18:16,250 Sono occupato. 494 01:18:16,666 --> 01:18:18,750 I medici stanno aspettando davanti alla tenda. 495 01:18:18,791 --> 01:18:21,125 Se hai bisogno di qualcosa, grida, ti sentiranno. 496 01:18:26,708 --> 01:18:29,500 L'infermiera Behice... 497 01:18:32,208 --> 01:18:34,833 Mia moglie Esma lo ha fatto tutto prima di morire. 498 01:18:34,875 --> 01:18:38,458 Ai poveri del villaggio Voleva che lo distribuissimo. 499 01:18:38,791 --> 01:18:42,875 Questo è tutto quello che ho tenuto. È molto prezioso per me. 500 01:18:43,250 --> 01:18:45,375 Grazie. Grazie. 501 01:18:46,125 --> 01:18:48,583 Grazie, Mohsin. 502 01:18:57,375 --> 01:19:00,875 Non lasceranno questo torrente letto vuoto, comandante. 503 01:19:01,291 --> 01:19:05,375 C'è una collina che vede l'arsenale dall'alto. Proprio a questo punto. 504 01:19:05,666 --> 01:19:07,833 La mitragliatrice lo è in ordine assoluto qui. 505 01:19:07,875 --> 01:19:10,541 Piantato. La bocca di il torrente. E' proprio qui. 506 01:19:12,291 --> 01:19:15,750 - Me lo hai ordinato tu, comandante. - Andiamo, Hassan, vieni. 507 01:19:16,166 --> 01:19:20,208 Comandante, te ne ho parlato Il cecchino è qui. 508 01:19:20,625 --> 01:19:22,875 Avvicinati. 509 01:19:23,750 --> 01:19:26,333 Sei bravo a? abilità di tiro, come tuo fratello? 510 01:19:26,375 --> 01:19:27,625 Per favore, comandante. 511 01:19:27,750 --> 01:19:32,708 Non lo sono quanto lui, ma non lo sono. Ne so qualcosa di un fucile. 512 01:19:32,833 --> 01:19:35,333 Va bene, va bene, va bene. Non preoccuparti, giovanotto. 513 01:19:35,375 --> 01:19:37,875 Non l'abbiamo mai fatto visto qualcosa come lui. 514 01:19:38,000 --> 01:19:41,625 Sarebbe un sogno sperare in una cosa del genere. 515 01:20:09,916 --> 01:20:12,333 Fa male quando lo fai? 516 01:20:12,750 --> 01:20:17,041 Qualunque cosa abbia messo una pallottola nel flagello Non è la stessa cosa. 517 01:20:18,791 --> 01:20:22,625 - Te ne occuperai tu, ovviamente. - Lo spero. 518 01:20:25,666 --> 01:20:28,250 Hai qualcosa che non va, amico? 519 01:20:29,708 --> 01:20:34,000 - Sei strano. - Promettimi che non ti arrabbierai. 520 01:20:35,583 --> 01:20:38,625 L'ultima volta che l'hai detto, sei sceso di nascosto nel... 521 01:20:38,666 --> 01:20:41,750 ... torrente e ti tagli il ginocchio. Te lo ricordi, vero? 522 01:20:41,875 --> 01:20:45,458 Pochi giorni fa, la sindone Ho sparato al suo cecchino. 523 01:20:45,500 --> 01:20:46,500 COSÌ? 524 01:20:46,666 --> 01:20:51,750 Quindi il comandante mi ha inserito nella squadra. Faremo uno scouting stasera. 525 01:20:51,875 --> 01:20:54,958 - Sta bene. - Non sei arrabbiato? 526 01:20:55,083 --> 01:20:59,125 Perché? Perché? E' quello che stai dicendo. Non dà fastidio al sudario, leone mio. 527 01:20:59,250 --> 01:21:03,166 Se il comandante l'ha scelto, te lo sei meritato. 528 01:21:03,291 --> 01:21:06,750 - Andiamo, che Dio ti aiuti. - Oh, bene. 529 01:21:07,333 --> 01:21:12,250 Grazie. Grazie. O si. Guarda, quasi dimenticavo. 530 01:21:13,250 --> 01:21:16,750 - Guarda cosa ho trovato. - Viene dal villaggio? 531 01:21:16,875 --> 01:21:19,083 Non lo so più. 532 01:21:19,208 --> 01:21:22,375 Ma questa volta è diverso. 533 01:21:22,500 --> 01:21:25,625 La tua Ali è completamente fuori di noi. 534 01:21:25,750 --> 01:21:31,750 Leggi e scrivi finché non arrivi io immagino che abbia fatto quello che ha detto, l'avrebbe fregato. 535 01:21:33,750 --> 01:21:36,916 Allora, di chi è figlio? Eh? 536 01:21:37,500 --> 01:21:42,083 Vai avanti e leggilo a Behice. Tu può tornare e raccontarmelo più tardi. 537 01:21:42,208 --> 01:21:45,208 Andiamo, cecchino, andiamo. 538 01:21:46,208 --> 01:21:48,625 Il mio leone. 539 01:21:50,125 --> 01:21:54,500 - Hai avuto qualche informazione? - Questo è quello che pensavamo. 540 01:21:54,625 --> 01:21:59,291 Per infiltrarsi nella linea nel letto del torrente È molto conveniente per te, Comandante. 541 01:22:00,000 --> 01:22:03,375 Ah. Al mattino Stiamo andando all'offensiva. 542 01:22:05,208 --> 01:22:06,958 Immagino che sulla collina che vedeva l'armeria... 543 01:22:07,000 --> 01:22:09,916 come hai ordinato a C'è uno slot per mitragliatrice. 544 01:22:10,041 --> 01:22:13,666 Ma se dovremo superarlo, lo faremo. 545 01:22:14,625 --> 01:22:18,125 - Dio ti aiuti. - Grazie, comandante. 546 01:22:18,375 --> 01:22:20,541 Comandante... 547 01:22:20,666 --> 01:22:24,625 Il caporale Muksin è quasi guarito. Se vuoi scusarmi... 548 01:22:24,750 --> 01:22:28,291 Ho parlato con il medico. Il tuo braccio È in una situazione molto pericolosa. 549 01:22:28,708 --> 01:22:32,750 Non ne sarà in grado usarlo come faceva prima. 550 01:22:32,875 --> 01:22:34,083 Lo mandiamo a casa. 551 01:22:36,625 --> 01:22:39,750 Giusto. Il dovere è importante. 552 01:22:40,875 --> 01:22:45,333 Un soldato ferito durante l'infiltrazione Se dà una violazione... 553 01:22:45,458 --> 01:22:48,916 Dio vi preservi tutti Verrai ucciso. 554 01:22:49,041 --> 01:22:53,000 Anche suo fratello è il suo dovere. con il diritto di adempiere. Non preoccuparti. 555 01:22:54,750 --> 01:22:58,375 - Benedetto sia il tuo gas. - Grazie, comandante. 556 01:23:22,375 --> 01:23:25,250 Fallo sapere agli altri, Grande Fratello. 557 01:23:26,166 --> 01:23:30,041 - Stiamo partendo. - Siamo incompleti, comandante. 558 01:23:30,166 --> 01:23:33,041 Il sergente Enver lo era ferito in trincea. 559 01:23:33,083 --> 01:23:36,000 Si è fracassato la mano destra fino al polso. 560 01:23:36,541 --> 01:23:39,541 Non è nella posizione di impugnare una pistola. 561 01:23:42,375 --> 01:23:44,791 Così sia. 562 01:23:46,000 --> 01:23:48,625 Il polso di questo paese e il cuore sono forti. 563 01:23:48,666 --> 01:23:51,291 Il loro ultimo non lo è esausto per essere stato colpito. 564 01:23:53,541 --> 01:23:59,375 Qualcuno pronto a strapparti il cuore della sindone Ce ne sono ovunque. 565 01:24:06,375 --> 01:24:10,041 Buona fortuna, sorella Behice. - Grazie, Hassan. 566 01:24:10,166 --> 01:24:13,291 Se stai chiedendo del tuo fratello, è nella sua tenda ferita. 567 01:24:13,333 --> 01:24:15,208 Lo so, lo so, L'ho visto. Io... 568 01:24:16,333 --> 01:24:20,250 Ho appena ricevuto una lettera dalla mia Hatice. Se non sei disponibile, torno più tardi. 569 01:24:20,375 --> 01:24:24,958 - Dammelo. Questa volta è una novità. - Grazie. 570 01:24:36,208 --> 01:24:38,583 Che succede, sorella? Cosa dice? 571 01:24:40,041 --> 01:24:44,958 Hassan, ho cercato ovunque per te, fratello. Fai le valigie. Andiamo. 572 01:24:45,250 --> 01:24:49,083 Fratello, leggiamo questa lettera. Andiamo e basta, ok? 573 01:24:49,208 --> 01:24:51,458 Mio fratello, il comandante ci sta aspettando. 574 01:24:51,500 --> 01:24:53,625 Scendiamo al nido della sindone stasera. 575 01:24:53,750 --> 01:24:57,125 Dai, ascoltami più tardi. 576 01:24:57,750 --> 01:25:00,666 - Niente di male, vero, sorella? - No, no. 577 01:25:00,791 --> 01:25:04,416 Non lo so. La tua faccia è caduta. Quindi sono andato fuori di testa. Oh, mi dispiace. 578 01:25:04,541 --> 01:25:09,000 Alcuni giorni in cui il bambino è malato prima. Sta bene adesso. Non preoccuparti. 579 01:25:09,125 --> 01:25:12,500 Vai, ti dirò tutto Prometto che leggeremo. 580 01:25:12,791 --> 01:25:16,000 Bene, beh, puoi tenerlo. 581 01:25:16,041 --> 01:25:18,708 Tornerò comunque. Poi lo leggerai. 582 01:25:19,416 --> 01:25:22,625 - Avanti, arrivederci. Dio riposi la tua fiducia. 583 01:25:45,041 --> 01:25:47,708 Hai fatto le valigie. 584 01:25:48,958 --> 01:25:52,541 Il dovere ci aspetta. Sono già in ritardo. 585 01:25:55,625 --> 01:25:57,958 Mohsin... 586 01:26:00,125 --> 01:26:05,125 Ho appena parlato al telefono con il medico legale. Stai andando a casa. 587 01:26:06,916 --> 01:26:11,750 Ti sbagli. Cosa ho fatto? Perché dovrei? 588 01:26:14,250 --> 01:26:16,416 Il tuo braccio. 589 01:26:19,000 --> 01:26:22,333 Mai più Non tornerai alla tua posizione. 590 01:26:22,625 --> 01:26:26,750 Non cado con un proiettile. Non preoccuparti. 591 01:26:27,000 --> 01:26:31,458 Soprattutto se Hassan lo è stato scelto per la squadra. Non mi pentirò. 592 01:26:31,583 --> 01:26:34,666 Almeno le mie braccia sono qui. 593 01:26:34,791 --> 01:26:37,208 Vai a dirlo al medico legale. Senza scardinare... 594 01:26:37,250 --> 01:26:40,375 possa lui venire prima e rinvenire l'esaltato Lasciagli vedere cosa sto facendo. 595 01:26:40,875 --> 01:26:45,416 Ora devi proteggere C'è qualcun altro. 596 01:26:47,375 --> 01:26:49,875 Pensaci. 597 01:26:52,208 --> 01:26:56,083 Hassan ha appena portato una lettera. 598 01:26:58,083 --> 01:27:00,166 Il tuo ultimo... 599 01:27:03,416 --> 01:27:06,958 Ha scritto che mia sorella è morta. 600 01:27:09,916 --> 01:27:12,833 Hassan è andato in servizio la baia nemica. 601 01:27:12,875 --> 01:27:15,458 Non potevo dirglielo non si sarebbe scoraggiato. 602 01:27:16,791 --> 01:27:19,583 Dove hai detto che è andato? 603 01:27:21,791 --> 01:27:26,125 Proprio ora con il comandante giusto. Sono andati alle pecore nemiche. 604 01:27:26,250 --> 01:27:31,125 Mohsin, sopravvissuto alle pecore nemiche Un miracolo. E lo sai molto bene. 605 01:27:31,250 --> 01:27:33,541 Se succede qualcosa a Hassan sei l'unica persona... 606 01:27:33,583 --> 01:27:36,250 ...possono aggrapparsi. Oh, andiamo. 607 01:27:36,375 --> 01:27:40,916 Che ho messo la sua aspirazione solo sul davanti. Cosa mi direbbe mio figlio se lo sapesse? 608 01:27:41,041 --> 01:27:45,541 Quando mio nipote è cresciuto e l'ha scoperto Cosa direbbe? 609 01:27:45,833 --> 01:27:48,916 Come posso mettere mio fratello qui? 610 01:27:49,208 --> 01:27:54,666 Lo manderò a casa sano e salvo. Oppure cadrò nella terra dove è caduto lui. 611 01:27:57,625 --> 01:28:02,000 Non fermarmi invano, Behice. Non c'è altro modo. 612 01:28:02,458 --> 01:28:05,666 Non posso. Non lo farò. 613 01:28:05,791 --> 01:28:08,750 - Dategli la vostra benedizione. - Non andare. Muhsin, non andare. 614 01:28:08,791 --> 01:28:12,291 Sai che è lì che ti trovi. Moltissimo. Non andare. 615 01:28:16,875 --> 01:28:23,083 Per chi non rischia di morire per se stesso cari, il suo respiro non ha giudizio. 616 01:28:25,375 --> 01:28:30,541 Perché tutti amiamo il Paese Non siamo qui per morire se hai bisogno di me? 617 01:28:32,458 --> 01:28:36,875 Questo non è il posto per calcolare il domani. 618 01:28:39,041 --> 01:28:44,375 Se non lo faccio oggi, domani Non succederà mai, Behice. 619 01:28:49,791 --> 01:28:51,958 Arrivederci. 620 01:28:58,208 --> 01:29:01,625 La tua sicurezza è sul cuscino. 621 01:29:02,416 --> 01:29:06,833 Se potessi, se potessi. Te lo indosserò al collo. 622 01:29:08,041 --> 01:29:13,000 No, se non lo faccio, ricordati di me quando guardi. 623 01:29:15,833 --> 01:29:20,250 E' per coloro che dimenticano da ricordare, Caporale. 624 01:29:21,791 --> 01:29:24,625 Non ti dimenticherò. 625 01:31:53,666 --> 01:31:56,666 Fratello, cosa ci fai qui? 626 01:32:01,375 --> 01:32:03,125 Le loro tende di rifornimento si dirigono verso Anzac Bay. 627 01:32:03,166 --> 01:32:06,125 Quando ho sentito cosa stavano trasportando Ho pensato di venire a trovarci. 628 01:32:08,500 --> 01:32:11,875 - Prego. - Siamo i benvenuti. 629 01:32:17,791 --> 01:32:19,916 Il mio Hassan... 630 01:32:20,041 --> 01:32:22,333 Ecco qua, fratello. 631 01:32:22,458 --> 01:32:25,375 Non morire, amico. 632 01:32:27,000 --> 01:32:30,791 Mio fratello è qui. Non morirò. Mi proteggerà. 633 01:33:04,750 --> 01:33:07,375 Ashraf, andiamo, amico. 634 01:36:04,583 --> 01:36:07,875 Presto, comandante! Resisti ancora lì... 635 01:36:09,125 --> 01:36:11,083 Lavoro? 636 01:36:13,000 --> 01:36:14,958 Lavoro? 637 01:36:30,375 --> 01:36:33,291 Ci vediamo presto. Dio riposi la tua fiducia. 638 01:36:50,875 --> 01:36:54,166 Il comandante è stato colpito. Me ne sto andando. Coprimi. 639 01:36:54,291 --> 01:36:56,875 - Aspetta, amico, aspetta. - Fratello, cosa stai facendo? 640 01:36:57,000 --> 01:36:59,791 È ora di salutarci. Sei di tuo figlio. 641 01:36:59,833 --> 01:37:02,500 Non morirai finché senti la tua voce. 642 01:37:03,041 --> 01:37:05,875 Vai a trovare tuo figlio, Hassan. 643 01:37:06,000 --> 01:37:10,416 Tuo nipote ha assaporato l'orfanità, Anche lui si abitua all'orfanotrofio. 644 01:37:10,541 --> 01:37:14,583 - Fratello... - Il mio leone! No fratello! Sono il tuo caporale e ti comando. 645 01:37:15,125 --> 01:37:17,875 Mi proteggerai finché non lo faremo atterrare nell'armeria. 646 01:37:17,916 --> 01:37:20,625 Quando ti do il segnale, correre senza voltarsi indietro. 647 01:37:20,750 --> 01:37:24,041 - No, scendiamo insieme. - Hassan! 648 01:37:24,375 --> 01:37:28,500 Tuo figlio non saprà cosa sia una madre. 649 01:37:31,250 --> 01:37:34,375 Fagli conoscere suo padre. 650 01:37:43,000 --> 01:37:45,958 Mi dispiace per la tua perdita, soldato. 651 01:37:53,500 --> 01:37:56,208 Dio ti ha messo al mondo, mio ​​leone. 652 01:38:02,916 --> 01:38:05,625 Fratello, fermati! Fratello! 653 01:38:09,875 --> 01:38:12,000 Fratello! 654 01:38:20,458 --> 01:38:24,083 Non puoi morire senza di te vedere tuo nipote. 655 01:38:49,500 --> 01:38:51,583 Fratello, non cadere. 656 01:38:52,166 --> 01:38:54,791 Andiamo, amico. Vai avanti, adesso. 657 01:38:56,958 --> 01:38:58,833 Fratello! 658 01:39:12,000 --> 01:39:14,041 Il mio Hassan. 659 01:39:16,416 --> 01:39:18,583 Parte della mia vita... 660 01:39:23,291 --> 01:39:26,875 Non ho messo dentro quello vivo. Non metterò i morti su cauzione. 661 01:39:28,500 --> 01:39:31,250 Ci siamo quasi, leone, aspetta. 662 01:40:41,666 --> 01:40:44,625 Fine della strada Gallipoli. 663 01:40:48,083 --> 01:40:52,708 Niente di più per te. 664 01:41:10,583 --> 01:41:12,750 Offesa!